NOTICIAS PLACAS DE POLICIA [www.insigniasonline.es]

Después de los atentados del 11 de Septiembre, la policía de Nueva York comenzó a endurecer su política de seguridad. Tanto ha sido así que algunas series como “Ley y Orden” o “CSI: New York” ha tenido serios problemas para rodar sus capítulos en las escenas de calle. Recientemente, el actor Preston Hardy (Ley y Orden) fue detenido por llevar el uniforme fuera de la zona de rodaje. Al parecer se alejó aprovechando un descanso, para tomar algo en un bar cercano. La broma le ha supuesto pasar dos noches en la comisaría y se puede enfrentar a una pena de un año en prisión.

Hardy ha sido solo uno de los actores que han sido detenidos en los últimos tiempos. El Departamento de Policía de Nueva York argumenta que estos “falsos policías”, en su mayoría extras de las series antes mencionadas, estaban fuera del set de rodaje y que esta política va a continuar en su firmeza de aplicación. Varias asociaciones de actores han efectuado leves protestas contra estas medidas, mientras recomiendan a los equipos de las series y películas que su personal esté siempre en la zona de rodaje cuando estén caracterizados. La serie CSI: Nueva York en concreto, rueda la mayor parte de sus escenas en Los Ángeles, mientras que en Nueva York solo se graban las tomas imprescindibles.

Pulse en la imágen

click on image

After the attacks of September 11, the New York police began to tighten its security policy. Both has been so some series as Law and Order or CSI: New York has had serious problems for filming its chapters to the scene of street. Recently, the actor Preston Hardy (Law and Order) was arrested by wearing the uniform outside the area of filming. Apparently distanced himself from taking advantage of a rest, to take something in a bar near. The joke he has meant spending two nights in the police station and may face a sentence of one year in prison.

Hardy has been only one of the players who have been detained in recent times. The Police Department in New York argues that these false policemen , mostly extras in the series mentioned above, were outside the set of shooting and that this policy will continue in its firmness of implementation. Several associations of actors have mild protests against these measures, while they recommend that teams of the series and films that his staff is always in the area of running when they are characterized. The series CSI: New York in particular, wheel most of their scenes in Los Angeles, while in New York only recorded the jacks

Après les attentats du 11 septembre, la police de New York a commencé à durcir leur politique de sécurité. Il a été ainsi que certaines séries comme loi et de l'ordre ou CSI: New York a eu de graves problèmes pour rouler ses chapitres dans les scènes de rue. Récemment, l'acteur Preston Hardy (loi et de l'ordre) a été arrêté par porter l'uniforme hors de la zone de rodage. Apparemment chassé tirant parti d'un repos, pour prendre quelque chose dans un bar proche. La plaisanterie lui a permis de passer deux nuits au commissariat de police et on peut faire face à une peine d'un an de prison.

Hardy a été seul des acteurs qui ont été arrêtés dans ces derniers temps. Le Département de la police de New York affirme que ces faux policiers , dans leur majorité extras des séries susmentionnées, étaient hors du set de rodage et que cette politique va se poursuivre à sa fermeté d'application. Plusieurs associations d'acteurs ont effectué mineures protestations contre ces mesures, alors recommandent aux équipes de séries et films que son personnel soit toujours dans la zone de rodage lorsque caractérisés. La série CSI: New York en particulier, roue la majeure partie de ses scènes à Los Angeles, tandis que, à New York seul sont enregistrés les prélèvements indispensables